ミクニヤナイハラプロジェクト
『五人姉妹』準備公演
【追加公演】
7月13日（日）18:00開演
※17:00受付開始、17:30開場になります

追加公演のチケット予約は下記チケット予約ボタンから。

詳しい公演情報はこちら

＜収録映像＆特典＞
本編：
『フリータイム』Super Deluxe公演　73分（収録日2008/3/18）
特典：
①2008年春 海外ツアーリポート（ブリュッセル、ウィーン）映像　26分
山縣太一･山崎ルキノ(俳優）による、音声ガイド付き！
②ポストパフォーマンストーク映像@ウィーン(2008/6/6) 　18分
③『フリータイム』公演時の特製パンフレット
　パンフレット内容(フルカラー51P):作品概要/参加者インタビュー/稽古風景写真
●リーフレット：ポストパフォーマンストーク・テキストを12P掲載！
佐々木敦（批評家）×大谷能生(批評家／音楽家)×岡田利規(チェルフィッチュ主宰)

価格：4,200円(税込)
カラー／片面二層／日本語／複製不可
本編映像提供：ＮＨＫ／ＮＨＫエンタープライズ
制作：株式会社プリコグ

第49回岸田國士戯曲賞受賞作品『三月の5日間』に続き、チェルフィッチュ待望の新作ＤＶＤ、遂に発売！

＜収録映像＆特典＞
本編：
『フリータイム』Super Deluxe公演　73分（収録日2008/3/18）
特典：
①2008年春 海外ツアーリポート（ブリュッセル、ウィーン）映像　26分
山縣太一･山崎ルキノ(俳優）による、音声ガイド付き！
②ポストパフォーマンストーク映像@ウィーン(2008/6/6) 　18分
③『フリータイム』公演時の特製パンフレット
　パンフレット内容(フルカラー51P):作品概要/参加者インタビュー/稽古風景写真
●リーフレット：ポストパフォーマンストーク・テキストを12P掲載！
佐々木敦（批評家）×大谷能生(批評家／音楽家)×岡田利規(チェルフィッチュ主宰)

価格：4,200円(税込)
カラー／片面二層／日本語／複製不可
本編映像提供：ＮＨＫ／ＮＨＫエンタープライズ
制作：株式会社プリコグ

「フリータイム」―レビュー
「劇は題名どおり、「自由」を考察する。舞台はファミリーレストラン。女性店員と3人の客がいる光景を、男女3人づつの俳優が何度も繰り返して演じていく。……（中略）……彼女の30分は不自由な日常の中のささやかな自己満足かもしれない。だが作者はそこに確かな「自由」を見る。夢のない、卑小な世界を描いているともいえるだろう。だが、彼女がいつも注文する「160円のコーヒー」が象徴する生活観に根ざして「自由」を見つめる切実な視線は、この時代を生きる者にとっての「自由」とは何かを改めて考えさせる、鋭い刺激になってる。」（山口宏子 『朝日新聞』2008年7月12日夕刊より抜粋）

「『フリータイム』は、リアリズム的要素を排除し、日常に漂う意識や言葉の断片を集めた「貧しい演劇」だ。ただ、その「貧しさ」は、観客自らが、一つひとつの言葉や動作を受け取り、そのなかである内的真実の理解を構築していくための条件でもある。そして、無意味と思える時空から本質的なものが立ち現れるときの衝撃が、その体験に大きな豊かさの感覚を与える。」（松井みどり 『美術手帖』2008年5月号より抜粋）

「フリータイム」―作品について
作･演出：岡田利規
出演：山縣太一　山崎ルキノ　下西啓正（Super Deluxe公演のみ）　足立智充　安藤真理　伊東沙保　南波　圭（2008年4月以降参加）

ある女性が、東京のファミレスで毎日の出勤前に過ごす、ささやかで、大切で、ちょっと異様な30分の「フリータイム」を描く。これまで継続的に行われてきた演劇的ナラティヴへの模索を、さらなる抽象へ向けて加速させた、チェルフィッチュ初の国際共同制作作品。今話されているのは、現実に起こっている出来事なのか、それとも彼女の妄想、あるいは彼女についての憶測なのか？　しゃべっているのは、誰なのか？　その人は実在するのか？　現代の、日本の、この管理社会における自由とは、を問う意欲作。

撮影：佐藤暢隆
※写真をクリックすると大きな画像が表示されます。

準備公演ということもあり、作品が日々変化し成長し続けております。
※チケット完売のため、追加公演が決定しました！　13日（日）18時開演になります。 　チケット予約は下記予約ボタンから！

ご来場心よりお待ちしております。

■日時：7月11日(金)　22:30〜00:45
詳しくはhttp://www.nhk.or.jp/art/

www.nibroll.com

これまでのミクニヤナイハラプロジェクトの作品のダイジェスト動画が観られる他、出演者の写真・プロフィールが見られます。
是非、一度ご覧ください。

ミクニヤナイハラプロジェクトvol.4
『五人姉妹』　準備公演
2008年7月9日（水）〜13日（日）　こまばアゴラ劇場

人は生きているから習慣を習得できる。生きてゆこう、
白い記憶のなかで、赤いスリッパをはいて、
故郷がどこにあるのかもわからないけど、
確かに故郷を思って『ララララ♪』と五人姉妹で歌うよ。

■作・演出・振付：矢内原美邦

■出演：稲毛礼子、笠木 泉、高山玲子、三坂知絵子、光瀬指絵、山本圭祐

●日時
7月9日（水）　19:30開演
7月10日（木）　19:30開演
7月11日（金）　19:30開演
7月12日（土）　19:30開演
7月13日（日）　14:00開演
追加公演　7月13日（日）　18:00開演
※受付開始は開演時間の１時間前、開場は30分前となります

●会場　こまばアゴラ劇場　access

●料金（日時指定・全席自由・整理番号付き）
前売2500円
当日3000円
※本公演は芸術地域通貨ARTSがご利用いただけます(1ARTS=1円)。ARTSとは、桜美林大学の演劇施設内で施行されている地域通貨です。

●チケット取扱い（一般発売　5月10日（土））
○プリコグウェブ予約　 http://precog-jp.net
○e+（イープラス）　http://eplus.jp (携帯電話からもご利用可能)

●お問合せ
プリコグ　03-3410-1816　　info@precog-jp.net　　http://precog-jp.net

主催：ミクニヤナイハラプロジェクト
提携：（有）アゴラ企画／こまばアゴラ劇場
助成：セゾン文化財団／アサヒビール芸術文化財団
協力：有限会社スタジオニブロール／急な坂スタジオ

せいこうナイト with ADX
日時：8月2日（土）19時30分開場　20時30分よりパフォーマンス開始
会場：スーパーデラックス（六本木）

出演：
パフォーマンス　ボクデス×五月女ケイ子／コンタクト・ゴンゾー／康本雅子
ＤＪ　高木完／いとうせいこう／森雅樹(EGO-WRAPPIN')
　　　／MOBY（Scoobie Do）／桜井圭介
コント　鬼ケ島
ライブ　JUST A ROBBER（會田茂一、いとうせいこう、金澤義）
ビデオ・パフォーマンス　泉太郎

料金：前売2800円／当日3300円（＋１ドリンクオーダー）
※前売りチケットは好評につき完売いたしました。当日券は19時30分より受付にて販売いたします。皆様のご来場心よりお待ちしております。

詳しくはwww.nibroll.com（作品紹介映像等が見られます）

ニブロール『no direction。』

2008年5月24日・25日　＠桜美林大学PRUNUS HALL（GALA Orbirin 2008）
2008年6月4日・5日　＠Victoria Theatre（Singapore Arts Festival 2008）

出演：木村美那子　黒田杏菜　高橋幸平　原田悠　福島彩子　山本圭祐　陽茂弥

ニブロール
振付：矢内原美邦　映像：高橋啓祐　音楽：スカンク
衣装：矢内原充志　照明：滝之入海　プロデューサー：伊藤剛

(c)聡明堂

『no direction。』について
2004年に発表した『Dry Flower』以降、ニブロールとしての活動は1年間休止し、振付家・映像作家・音楽家・ファッションデザイナー・ジャーナリストで構成されるメンバーは、それぞれの分野での表現活動を中心に展開。本作は、東京都写真美術館でのインスタレーション(2005年)を皮切りに、越後妻有トリエンナーレ、福岡公演（2006年）と、様々な形で提示してきた『NO DIRECTION , everyday』を、更にコンセプトを研ぎ澄ませ、3年振りの新作公演として発表され、各方面から高い評価を得た。

作・演出・振付：矢内原美邦

出演
足立智充、荒川修寺、稲毛礼子、上村聡、関寛之
渕野修平、三坂知絵子、矢沢誠、山本圭祐

先生！この素晴らしい世界をありがとう。ここにタイムカプセルを埋めます。忘れないための印としてではなく、この永遠につづく時間の、偶然なるひとつの点として。

ニブロールの振付家、矢内原美邦の初の演劇作品！
本作は、パフォーミングアートカンパニー「ニブロール」の振付家・矢内原美邦が、共同創作という手法ではなく、一人の演出家として舞台を創りあげていくプロジェクト『ミクニヤナイハラプロジェクト』の第一弾作品です（吉祥寺シアター／東京のこけら落とし公演として05年に発表）。
第１回日本ダンスフォーラム賞を受賞し、第52回岸田國士戯曲賞最終候補作品となるなど演劇／ダンスの両分野から高い評価を受けているミクニヤナイハラプロジェクトの愛知初上演となります。ご期待下さい。

●日時
4月18（金）　18:30開場／19:00開演★
4月19（土）　13:30開場／14:00開演、17:30開場／18:00開演
4月20（日）　13:30開場／14:00開演
★アフタートークあり
※開場は開演の30分前となります

●会場
愛知県芸術劇場小ホール
〒461-8525　名古屋市東区東桜１丁目１３番２号
TEL 052-971-5511
地下鉄東山線・名城線「栄」駅、名鉄瀬戸線「栄町」駅下車東へ、徒歩３分

●料金（日時指定・全席自由）
前売　2500円
当日　3000円
学生　2000円（プリコグウェブ予約のみ取扱い）
※当日受付にて学生証をご提示ください

●チケット取扱い（一般発売2月23日（土））
○電子チケットぴあ　0570-02-9999　 http://t.pia.co.jp（Pコード384-665）
○e+（イープラス）　http://eplus.jp (携帯電話からもご利用可能)
○プリコグウェブ予約　 http://precog-jp.net
○愛知芸術センター内プレイガイド　052-972-0430（月曜定休）

●お問い合わせ
プリコグ　03-3410-1816　 info@precog-jp.net
http://precog-jp.net

※17日の時点では、23日の昼の回のチケットに関しましては、ぴあ／イープラスにて若干枚数のチケットが残っております。ぴあはインターネット予約は終了しておりますが、コンビニやぴあ窓口であればお買い求め頂けるそうです。ご希望の方はお早めにご購入下さい（22日の夜の回はぴあ、イープラスでも完売しております）。